Kommentare

Bitte geben Sie den Code ein
* Pflichtfelder
  • Stefan (Freitag, 04. November 2022 22:24)

    Top👍

  • Desirée und Maivy (Donnerstag, 10. März 2022 20:42)

    Liebes Villa-Team,
    wir sind sehr froh, das Maivy bei euch sein darf. Seit Tag 1 fühlen wir uns gut aufgehoben. Bei der Eingewöhnung wurde ganz individuell geschaut wie viel Zeit die kleine braucht. Inzwischen ist sie so gerne bei euch und freut sich über das tolle Programm...Sport, basteln, draußen spielen...so viele tolle Highlights für kleine Entdecker/in

  • Sarah-Jane mit Malia und Amelie (Donnerstag, 10. März 2022 12:39)

    Hallo liebes Villa Team , wir wollten mal ein großes Dankeschön da lassen . IHR habt alles gegeben den Kindern die Kitazeit so normal wie möglich zu gestalten. Macht weiter so, ihr macht das Klasse.
    Ganz liebe Grüße

  • Jana, Merle und Jelle (Dienstag, 07. September 2021 07:51)

    Hallo liebes Team der Villa Sonnenstrahl,

    wir sind nun schon wir 2017 bei Euch. Und immer wieder froh darüber, so einen tollen Kindergarten gefunden zu haben. Die Kinder fühlen sich sehr wohl und entdecken viele neue, spannende Sachen. Ihr habt immer ein offenes Ohr für alle Fragen und Sorgen. Somit fühlt man sich einfach rundum gut aufgehoben.
    Macht weiter so :)
    Vielen Dank und liebe Grüße

  • Jana, Merle und Jelle (Dienstag, 07. September 2021 07:46)

    Liebes Team der Villa Sonnenstrahl,

    wir sind nun schon seit 2017 bei euch. Und sind seitdem glücklich bei euch. Die Kinder werden toll umsorgt und entdecken viele neue, spannende Sachen. Ihr habt immer ein offenes Ohr für alle Fragen und Sorgen.
    Man fühlt sich einfach gut aufgehoben bei Euch :) vielen Dank und liebe Grüße

  • Helene und Ida (Montag, 09. August 2021 09:00)

    Liebes Team der Villa Sonnenstrahl,

    wir sind sehr glücklich, dass wir bei euch sind! Es ist so schön bei euch! Ihr seid alle so liebevoll, fröhlich und nett, so dass ich als Mama mein Kind immer gut behütet fühle:) das ist ein schönes Gefühl! Ida hat eine tolle Zeit bei euch und erlebt viele schöne Sachen! Dankeschön an euch alle für die tolle Fürsorge und den liebevollen Umgang! Wir wünschen uns mehr davon:-)
    Liebe Grüße
    Helene und Ida

  • Patrick Balzer (Dienstag, 08. Juni 2021 11:42)

    Hallo liebes Sonnenstrahl-Team,

    ihr seid ein wundervoll herzliches Team. Meine Frau und Ich sind vollends glücklich einen Platz in diesem sehr gut organisierten und sehr sauberen Kindergarten ergattert zu haben. Die Erzieher sind alle sehr freundlich und haben stets ein offenes Ohr für jegliche Angelegenheiten und Probleme.
    Der Internetauftritt ist sehr umfangreich und gut strukturiert.

    Großes Dankeschön dafür, dass ihr für die Kinder da seid.

    Liebe Grüße
    Caro, Patrick und der kleine Per Balzer

  • Julia mit Jakob (Dienstag, 18. Mai 2021 13:34)

    Hallo liebes Villa-Team,
    ich möchte ein ganz dickes Lob dalassen. Ihr seid ein wirklich tolles Team, immer freundlich und gut gelaunt, gestaltet den Kitaalltag immer kreativ und liebevoll und seid einfach mit so viel Herz bei der Sache. Wir fühlen uns bei euch sehr wohl. Vielen Dank und liebe Grüße!

  • Peter Bach jr. (Mittwoch, 21. April 2021 16:53)

    Hallo Villa Sonnenstrahl Team,

    was für eine hübsche, bunte Homepage!

    Liebe Grüße
    Renate und Peter

  • Daniela Ehnert (Dienstag, 18. April 2017 19:48)

    Liebes Villa Team!

    Wir möchten auf diesem Wege noch einmal "Danke" sagen.
    Unser Sohn ist ziemlich genau zwei Jahre bei Euch gewesen. Ihr habt Euch immer liebevoll um ihn gekümmert und er ist immer gerne zu Euch in die Villa gekommen.
    Ihr seit ein tolles Team und bleibt so wie Ihr seit!!!

  • Steffi mit Maxi (Mittwoch, 05. April 2017 10:34)

    Liebes Villa-Team,
    wir sind unglaublich begeistert von Euch. Maxi geht mit sehr viel Freude in die Villa und hat bei euch schon soviel gelernt. Wir sind traurig,dass wir Euch im Sommer schon verlassen müssen. Ein ganz besonderer Dank geht an Corinna und Janina!Liebe Grüße

  • S. Mayer (Freitag, 17. Februar 2017 09:20)

    Ich kann mich nur den Kommentaren hier anschließen und finde die Seite auch hübsch gemacht. VG. S. Mayer

  • Maria (Samstag, 22. Oktober 2016 13:38)

    Die Villa Sonnenstrahl e.V. hat aber eine schöne Webpräsenz bekommen! Passt sehr gut, auch die Farben und Bilder. Sehr gute Arbeit! Liebe Grüße,
    Maria

  • Sandra Kracht (Freitag, 17. Juni 2016 16:33)

    Eine prima Krippe, um Kinder unter 3 Jahren glücklich abgeben zu können. Eine tolle Betreuung für die Kinder, weil es ein sehr nettes Team ist. Ich gebe meine Tochter sehr gerne dort ab und ihr
    gefällt es wirklich dort. Vielen Dank Lg Sandra

  • Andrea Petersen (Mittwoch, 08. Juni 2016 18:54)

    Ein tolles Krippenjahr neigt sich dem Ende zu und wir möchten DANKE sagen!
    Danke für so eine liebevolle, fantasievolle und tolle Kinderbetreuung.
    Unser zweiter Sohn besucht die Krippe genau so gerne wie der erste und freut sich jeden Morgen fröhlich empfangen zu werden und los spielen zu dürfen.
    Mit vielen verschiedenen Themen durch das ganze Krippenjahr und unterschiedlichen Festen und Highlights wird es nie langweilig.
    Wir freuen uns schon auf daß kommende Jahr!
    Vielen Dank

  • Marita (Dienstag, 03. Mai 2016 12:41)

    Hallo,

    super schöne Website und sehr informativ. Bin zufällig darauf gestoßen und muss sagen, dass ich wirklich sehr beeindruckt bin!

    Liebe Grüße Marita

  • Nadine und Nolan (Freitag, 11. März 2016 07:14)

    Hallo liebes Villa-Team,

    Wir sind nun seit dem vergangenen Sommer bei euch und wir fühlen uns rundum wohl bei euch! Wir nutzen das Angebot des "Platz-sharing" und Nolan besucht euch an zwei Tagen in der Woche. super, dass
    ihr so etwas anbietet, das war genau das, wonach wir gesucht haben und ermöglicht mir somit perfekt den Spagat zwischen Arbeit und Kind :-) richtig gut finden wir auch, dass ihr das Frühstück für
    alle Zwerge anrichtet und das es immer so tolle Sachen zum Frühstück und Mittag gibt. Immer ausgewogen und abwechslungsreich! Wir können sagen, dass ihr für uns genau die richtige Wahl wart, um Nolan
    den Start in sein Krippen/Kiga Leben so angenehm wie möglich zu gestalten! Bleibt so wir ihr seit! Viele liebe Grüße

  • Kathrin und Dirk (Dienstag, 08. März 2016 20:43)

    All ihr Lieben,
    ich habe es euch schon so oft gesagt, jetzt schreibe ich es euch auch gerne.
    Die Villa war das beste was uns je passiert ist.
    Ihr habt euch damals als Leni zu euch kam so liebevoll um sie und auch um mich gekümmert, das werde ich nie vergessen.
    Leni macht es immer viel Spaß bei euch,kein Wunder,für die kleinen Mäuse ist es wirklich die beste Kita die es gibt.
    Leider geht unsere Zeit bei euch so langsam vorbei und ich denke mit Tränen daran.
    Immer steht ihr mit Rat und Tat zur Seite.
    Ich möchte mich schon mal für die bisher schönste Zeit in Lenis Leben bedanken.
    Ich habe euch wirklich sehr lieb.
    LG Kathrin und Dirk

  • Maggie (Freitag, 11. September 2015 15:48)

    Halli Hallo mein liebes Villa Sonnenstrahen-Team,
    ich denke oft an euch und möchte mich für die fast zwei Jahre bedanken, die ich bei euch im Team sein durfte und zusammen mit euch unsere Villakinder Freude in die Augen und Herzen zu zaubern! Für
    mich das beste Team- eine Familie ❤️ und tollste Einrichtung weit und breit! Bleibt so wie ihr seid und macht noch viele viele neue Villa-Sonnenstrahlkinder glücklich (für mich gleich mit). Ihr seid
    immer in meinem Herzen!!!! Sei ein Sonnenkind dein ganzes Leben, denn nur wer Sonne hat, kann Sonne geben ☀️ Viele Liebe Grüße von eurer ehemaligen Kollegin Maggie Odischo und sonnige Grüße aus
    Freiburg im Breisgau

  • Renat (Mittwoch, 18. Februar 2015 21:17)

    Liebes Kita Team,

    Gut gemacht und schöne informative Seite.

    LG

  • Lamellenvorhang PVC (Donnerstag, 12. Februar 2015 21:22)

    Hall liebes KG Team, tolle Seite, Lg aus NRW

  • Kai (Freitag, 23. Januar 2015 13:54)

    Oh wie schön, das Gästebuch funktioniert Top, wollte daher die Gelegenheit nutzen und einen Gruß verbunden mit einem großen LOB für die Homepage zu hinterlassen.

  • Steffi (Mittwoch, 03. September 2014 21:31)

    So viele strahlende Kinder. Tolle Arbeit, die ihr leistet. Grüße, Steffi

  • Ferdi (Dienstag, 29. Juli 2014 16:37)

    Eine sehr schöne neue Einrichtung, in die ihr dort gezogen seid. Die Bilder sind sehr schön. Putzig finde ich auch die Anleitung für die Knete zum selber machen. Weiter so!

    LG, Ferdi

  • Nikola (Freitag, 25. Oktober 2013 19:05)

    Bin durch Zufall auf eure Website gestoßen, sieht gut aus! Grüße und alles Gute :-)

  • Anja Schwensen- Börnsen (Sonntag, 20. Oktober 2013 20:36)

    Liebe Bea,liebe Franzi,liebes Team! Auch wir möchten uns jetzt nochmal ganz herzlich bedanken für die tolle, spannende, erlebnisreiche u.lehrreiche Zeit die Mia bei Euch sein durfte! Schade,das sie
    im Sommer schon zu Ende war... Mia spricht immer noch manchmal von euch! Alles Liebe für euren weiteren Weg mit all den zukünftigen Kids...:-) Liebe Grüße von Anja,Hajü u.Mia

  • Daniela und Thorsten Minuth mit Teye (Dienstag, 27. August 2013 09:15)

    Es gibt Menschen, die haben einen Beruf, und es gibt Menschen, die haben eine Berufung. Zu letzteren gehören Rabea Strahl und ihre Teammitglieder. In der Villa Sonnenstrahl werden die Kleinen nicht
    erzogen, sondern liebevoll aufgenommen, mit Hingabe gefördert und bestens auf den großen Kindergarten vorbereitet. Das stellen selbst Betreuerinnen aus anderen Kindergärten fest, die hohe Ansprüche
    an sich selbst legen. Das Engagement und der Ideenreichtum sind beeindruckend. Wir schätzen uns glücklich, dass unser Sohn die Villa Sonnenstrahl zwei Jahre besuchen konnte. Am liebsten würde er
    immer noch zu euch kommen.
    Die Villa Sonnenstrahl - die beste für Kinder unter drei!

  • Andreas und Sina mit Fine (Mittwoch, 21. August 2013 20:52)

    Liebe Steffi, liebe Corinna, liebe Franzi, liebe Rabea!
    Fine hat das Glück, euch alle vier kennengelernt zu haben bzw kennenzulernen. Sie geht unheimlich gern in die "Villa" und auch wir als Eltern wissen unser Kind bei euch gut aufgehoben! Diese
    Vertrautheit erschafft ihr mit eurer dem einzelnen Kind zugwandten Art, dem Singen und Spielen und den vielen anderen liebevollen Ideen sowie den gemütlichen Räumlichkeiten - einfach
    Wohlfühlatmosphäre! Danke dafür! Wir sind froh, dass Fine noch ein Jahr dabei ist!

  • Gaby Fredersdorf (Sonntag, 18. August 2013 17:08)

    Hallo liebe Rabea,
    es ist zwar schon eine weile her das meine beiden Mäuse bei Dir in der Villa waren aber wir denken sehr gerne an die schöne Zeit zurück. Wir können nur sagen "DIE VILLA IST SUPER". Bleib so wie du
    bist!
    liebe grüße Gaby,Heiko,Leon und Emily

  • Jessica Eckermann (Sonntag, 18. August 2013 10:28)

    Hallo Rabea,
    Vielen Dank für die schöne Zeit in den Zwergengruppen. Wir vermissen sie jeden Freitag. Und hoffen das wir irgendwann wieder in den Genuss von der Zwergengruppe kommen werden!!!
    GLG

  • Andrea Petersen (Sonntag, 04. August 2013 21:08)

    Hallo ihr Lieben, mein Sohn ist nun seit einigen Monaten bei euch ... Es ist so schön zu sehen, wie toll es den Kindern gefällt, wie liebevoll der Umgang ist und was ihr für tolle Ideen habt. Michel
    ist begeistert und somit bin ich es auch :-)
    Besonders gefällt mir, wie individuell ihr auf jedes einzelne Kind eingeht und so einiges möglich gemacht habt!
    Wir freuen uns auf das kommende Krippenjahr!!!

  • Monika Geißler (Mittwoch, 17. Juli 2013 20:17)

    Hallo liebste Bea es ist so schön zu sehen was du alles schaffst ,eine tolle Krippe tolle Leute an Deiner Seite ,super Homepage und eine klein wenig stolz das ich eine der ersten sein durfte die
    deine tollen Fähigkeiten als Erzieherin genießen durfte Toni :-)den ich immer gut aufgehoben wusste, der dich liebte und immer noch mag :-) ach ich könnte so viel schreiben .Ich will damit sagen ich
    bin stolz auf Dich ,toll gemacht. Fühl Dich gedrückt.

  • Silvia Metzger (Mittwoch, 17. Juli 2013 12:04)

    Hallo,
    mal ein ganz großes Lob an alle Mitwirkenden der Villa ihr seid Großartig!
    Meine Zwillinge waren schon Zwergenkinder und sind jetzt zwei Tage die Woche (bald drei Tage)Sonnenkinder,was sie in dieser Zeit lernen, finde ich jedes mal unglaublich. Es gibt Kinder die wollen
    nicht in den Kindergarten, Torge und Raik wollen wenn sie in der Villa sind, nicht mehr nach Hause! Was in meinen Augen für die Erzieher und das ganze Konzept spricht.
    Macht weiter so, ganz liebe Grüße von
    Silvia und Arne
    Torge und Raik

  • Rabea Strahl (Mittwoch, 17. Juli 2013 09:16)

    Hallihallo! Ich könnte nur ein paar Einträge der alten Homepage in das neue Gästebuch übertragen. Da es alles eingegeben werden muss.
    Also los :-)

  • Claudia&Torsten Böker (Mittwoch, 17. Juli 2013 00:01)

    Liebe Rabea und liebe Franzi,
    ich möchte mich auch mal bei euch bedanken! Ihr habt es Kjell so leicht gemacht, sich an die Krippenzeit zu gewöhnen! Kjell liebt es, bei euch und ich kann mich immer nur wundern wieviel er bei euch
    lernt! Er mag euch sehr und spricht viel von euch...und auch von dem leckeren Mittagessen :O)
    Ich hoffe, dass wir noch viele tolle Sachen mit euch erleben und Nummer 2 steht ja quasi auch schon fast in den Startlöchern.
    Vielen vielen Dank für alles!( 06.05.2012)

  • Steffi&Oliver Carstensen (Dienstag, 16. Juli 2013 23:56)

    Liebe Rabea und liebe Franzi,
    Hier mal ein großes Lob an eure wundervolle Arbeit mit den Kindern!Jeppe geht unglaublich gerne in die Villa, und das am liebsten jeden Tag! wir finden das spricht absolut für euch! Die Atmosphäre
    ist einfach liebevoll, man kann sich nur wohlfühlen! Schon jetzt schauen wir mit Wehmut auf den Sommer, wenn Jeppe die Villa Sonnenstrahl verlassen muss! Aber Momme wird nun auch in den Genuss
    kommen, so dass es kein großer Abschied für uns wird! Wir wünschen euch, dass es weiterhin so gut läuft und können nur jedem empfehlen, die Villa zu nutzen!
    Liebe Grüße von Steffi&Oliver mit Jeppe und Momme (02.04.2012)

  • Susanne und Helge Röhe (Dienstag, 16. Juli 2013 23:49)

    Hallo Rabea und Franzi,
    nochmals auf diesem Wege ein riesiges Dankeschön für die tolle Betreuung von Oliver. Wie auch schon Tobias hat es Oliver super gut bei euch gefallen und er wird bestimmt noch lange an euch denken, so
    wie wir es auch tun werden. Uns fällt der Abschied von euch richtig schwer. Da jetzt auch kein weiteres Kind nachkommt ist es um so schwerer. Macht weiter so, dass noch viele Kinder in den Genuss
    kommen bei euch in die Krippe zu gehen. Ich kann es jedem nur wärmszens empfehlen. Liebe Grüße Susanne, Helge, Tobias und Oliver (01.04.2012)

  • Leonie&Marlon (Dienstag, 16. Juli 2013 23:44)

    Hallo ihr Lieben,
    ich wollte euch einfach mal sagen wie schön es ist, dass es euch gibt!Leonie ist mit 1 1/2 Jahren zu euch gekommen und war bei euch, bis sie 3 Jahre alt war und dann in den Kindergarten gekommen
    ist.Sie liebte es, mit den anderen Kindern zu spielen! Selbst jetzt freut sie sich, wenn sie mit Marlon mal zu euch kann, wenn ihr z.B. die Adventsnachmittage hattet oder den Spielnachmittag macht!
    Mir hat es super bei euch gefallen und deswegen bin ich nun auch wieder mit meinem Kleinsten bei euch!!! Ich hoffe, dass es ihm genau so gut gefällt wie Leonie!
    gruß Ribanna (15.01.2010)

  • Staack, Melanie und Thomas (Dienstag, 16. Juli 2013 23:35)

    Hallo Rabea,
    nun liegt es schon 4 Jahre zurück, dass Julius bei dir als Sonnenkind war. Wenn wir so zurückdenken, dann können wir nur immer wieder feststellen, dass es eine schöne Zeit für uns alle gewesen ist.
    Mit einigen Kindern war Julius schon bei dir in der Gruppe und heute gehen sie zusammen zur Schule. Schön, wenn die Kinder so einen tollen Start haben, wie bei dir!
    Lieben Gruß von Familie Staack (11.01.2010)

  • Britta Trapp mit Lasse (Dienstag, 16. Juli 2013 23:32)

    Liebes Sonnenteam, vielen Dank für die tolle, liebevolle Betreuung von Lasse!Er geht so gerne zu euch und macht mir jeden Morgen die Hölle heiß, wenn das nicht der Fall ist:O)) ! Danke,dass ihr mir
    den Wiedereinstieg in den Beruf so einfach macht. Wir freuen uns auf noch ganz viele Stunden Spaß mit euch!(08.10.2009)

  • Tina&Torsten Schulz (Dienstag, 16. Juli 2013 23:27)

    Liebe Rabea, liebe Mitarbeiterinnen,
    auf diesem Wege möchten wir uns recht herzlich für die liebevolle Betreuung unserer Tochter Leonie bedanken.Leonie war bereits mit 1 1/2 Jahren in der Villa und hat sich vom 1. Tag sehr wohl bei euch
    gefühlt! Ihr seid mit soviel Aufmerksamkeit und Freude dabei, was uns und unserer Tochter immer viel Freude gemacht hat!
    vielen Dank für die schönen Jahre, alles Gute und viel Erfolg wünschen wir dir, liebe Rabea für deine Villa-Zukunft!
    Grüße Tina, Torsten und Leonie Marella

  • Familie Schmidt (Dienstag, 16. Juli 2013 23:22)

    Hallo, wir wollen einfach mal Danke sagen, dass es euch gint. Kjell und Lewe fühlen sich bei euch total wohl und haben immer viel Spaß bei euch, wie man auf den Fotos sehen kann. Wenn morgens die
    Rucksäcke rausgeholt werden, freuen sich beide immer schon, dass es wieder los geht :O)
    Viele liebe Grüße
    Sandra,Michael,Kjell und Lewe Schmidt (06.10.2009)

  • Imke und Jonas (Dienstag, 16. Juli 2013 23:20)

    Ein herzliches Hallo in die Villa Sonnenstrahl!
    Auch von Jonas und mir ein riesiges Lob und Dankeschön!Das ist wirklich eine ganz besondere Einrichtung, die ihr mit soviel Liebe und Herz betreibt!Man fühlt sich sofort wohl bei euch und die Kinder
    genießen ihre "Sonnenzeit" bei euch sehr,wie man ja gut anhand der Bilder erkennen kann.Vielen Dank dafür, so kann man als Elternteil ja ein bisschen "Mäuschen" spielen und sehen, was ihr alles
    Tolles mit den Lütten macht und wie wohl sich sich alle fühlen.
    Ich bin auch ganz zuversichtlich,dass ser spätere Kindergarteneinstieg durch euch nur noch ein Klacks ist ;O)
    Nochmal vielen lieben Dank wünschen Imke und Jonas(02.10.2009)

  • Rabea Strahl (Dienstag, 16. Juli 2013 23:13)

    Hallihallo, schön,dass Sie/dass du auf meiner Homepage gelandet sind/bist.
    Ein fettes Dankeschön an alle Eltern, die mir/uns so sehr vertrauen, dass ihr eure kleinen Mäuse in unsere Obhut geben mögt.Wir haben eine Menge Spaß zusammen und freuen uns über die tollen
    Fortschritte, die die Kinder in der Villa Sonnenstrahl machen. Danke auch an Sylvia, die mir eine tolle Mitarbeiterin ist!Danke an Alle,die Werbung machen und in den höchsten Tönen von uns
    schwärmen.Es ist ein tolles Gefühl,die Kinder von der Zwergengruppe bis ins Kindergartenalter zu begleiten....ihr werdet immer meine Sonnenkinder sein!(17.02.2009)

  • Julia Lehrmann (Dienstag, 16. Juli 2013 23:05)

    Liebe Rabea,
    auf diesem Wege möchte ich mich bei dir (und den anderen 3)bedanken.Ihr seid mit soviel Liebe dabei und ich habe immer ein gutes Gefühl, wenn Ben bei euch ist.DANKE!!!!!!! Alle Mamis, die auf dieser
    Seite Informationen über die Villa lesen:
    SCHICKT EURE KINDER ZU RABEA, ES GEHT NICHT BESSER.Eine schöne,liebevolle Bezteeung und so viele schöne Sachen, die mit den Kindern gemacht werden.Einfach klasse.
    Schöne Grüße Julia

  • Dani (Dienstag, 16. Juli 2013 23:01)

    Haaallloooooo,
    ich habs jetzt auch mal geschafft ins Gästebuch zu schreiben. Auch ich will mich ganz herzlich für die Super-Betreuung von Felina bedanken.Sie ging wirklich gerne zu euch.Ganz liebe Grüße an
    alle.
    Dani(9.12.2009)

 

Villa Sonnenstrahl e.V.

Eisteich 2

24837 Schleswig

Tel.: 046219660136

villasonnenstrahl@gmail.com

Öffnungszeiten 7.00 - 15.00 Uhr

 

Außenstelle Nübel

Schulstraße 2

24881 Nübel

Tel.: 04621483296

villasonnenstrahlnuebel@gmail.com

Öffnungszeiten  7.00 - 14.00 Uhr

 

Kindergarten Villa Sonnenstrahl
Paulihof 6
24837 Schleswig (7:00-15.00 Uhr)

Ihre Formularnachricht wurde erfolgreich versendet.
Sie haben folgende Daten eingegeben:

Kontaktformular

Bitte korrigieren Sie Ihre Eingaben in den folgenden Feldern:
Beim Versenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Hinweis: Felder, die mit * bezeichnet sind, sind Pflichtfelder.